Cinéma Paris / Lundi 6 Décembre 20:30
Der Italiener
F | 2010 | 102' | OmU
Regie : Olivier Baroux
Darsteller: Kad Merad, Valérie Benguigui, Roland Giraud
Drehbuch: Nicolas Boukhrief, Eric Besnard
Kamera: Arnaud Stefani
Schnitt: Richard Marizy
Produktion: Eskwad
Verleiher: Arsenal Filmverleih
Dinos Leben scheint perfekt: Traumfrau, Traumjob, alle lieben den lebenslustigen Italiener. Einziger Haken: Er ist gar keiner. Dino Fabrizzi heißt in Wirklichkeit Mourad Ben Saoud. Weder sein Chef noch seine Freundin Hélène ahnen etwas von seinem Doppelleben. Seiner arabischen Familie in Marseille gaukelt Dino wiederum vor, in Italien Karriere zu machen. Als sein erkrankter Vater ihn bittet, den Ramadan an seiner Stelle zu begehen, beginnt die Fassade zu bröckeln. Denn für Mourad, den Araber, ist Fasten ja kein Problem, für Dino, den Italiener, sehr wohl ...
"Das Wichtige liegt [dort:] In der Zartheit, mit der der Film die Beziehung zwischen Mourad und seiner Familie skizziert, in der offenkundigen Aktualität dieser Rückkehr eines Muslims zu seinen Wurzeln, der es für besser hielt diese zu verleugnen, um sich zu integrieren, in dem immer aufrichtigen Gefühl, das sich aus dem Film entwickelt. In der heutigen Zeit ist dies alles andere als belanglos.
Nicolas Schaller
